don't worry แปล

• 1. v. exp.
  - ไม่ต้องห่วง [mai tǿng hūang]
  - ไม่เป็นไร [mai pen rai]
  2. X
  ช่างเถอะ [chāng thoe]
  [chang thoe]

• don't     abbr. ไม่ (คำย่อของ do not)
• worry     1) vi. วิตกกังวล ที่เกี่ยวข้อง: กลุ้มใจ, เป็นทุกข์, พะวง, ห่วงใย,
• don't worry!    v. exp. อย่ากังวลไปเลย [yā kang won pai loēi]
• don’t worry    ชั่งหัวมัน ช่างมัน ช่างเถิด ไม่เป็นไร ชั่งแม่ง ช่างเถอะ
• don't worry about    v. exp. ไม่ต้องห่วง [mai tǿng hūang]
• don't worry about it    v. exp. ไม่เป็นไร [mai pen rai]
• don't worry about me    v. exp. ไม่ต้องห่วงฉัน [mai tǿng hūang chan]
• don't worry about …    v. exp. อย่าเป็นห่วง... [yā pen huang …]
• be worry    นอนตาไม่หลับ
• not to worry    v. exp. ไม่เดือดร้อน [mai deūat røn]
• not to worry.    sl. อย่ากังวล
• worry at    phrase. v. กัดฉีก ที่เกี่ยวข้อง: ดึงทึ้ง
• don    1) n. หัวหน้ามาเฟีย ที่เกี่ยวข้อง: เจ้าพ่อมาเฟีย, หัวหน้าแกงค์ 2) vt. สวมใส่ (คำทางการ) ที่เกี่ยวข้อง: ใส่เสื้อ ชื่อพ้อง: wear
• don’t    อย่า
• be free of worry    หมดกังวล หายกลุ้มใจ

• ประโยคโหลๆ ก็คือ ปราศจากร่างกาย ก็เหลือแต่วิญญาณ
  DON'T WORRY. THERE'S A MUCH BETTER PLACE FOR YOU.
• อย่าห่วงนายไม่เป็นโรคสูญเสียความจำระยะสั้นหรอก
  Don't worry. You're not gonna suffer any short-term memory loss.
• อย่าห่วงเลย ทนแค่อีกไม่นานหรอก ไม่นานหน่ะ แค่ไหน
  Don't worry, I'm sure won't have to keep it up for much longer. How long?
• โอ ไม่ต้องห่วง แล้วค่อยจ่ายเงิน ตอนเจ้าของกลับมา
  Oh, don't worry We can pay them when they get back
• แต่ไม่ต้องกังวล หนูจะไม่ใช้เวลาโดยเปล่าประโยชน์
  But don't worry. I am not just going to squander my time.
• ไม่ต้องเป็นห่วง ความลับของคุณถูกจะเก็บไว้กับเรา
  Don't worry. Your secret's safe with us.
• เธอไม่ต้องห่วง ชั้นมีวิธีจัดการอย่างแจ๋วเลยหล่ะ
  Don't worry. I've devised a most elegant solution.
• ไม่ต้องห่วงหรอก มิวาโกะรู้ว่าแคโรไลน์ชอบฮิโระนะ
  Don't worry. I know she likes you.
• ผมเปิดประตูไม่ออก ไม่ต้องห่วงเดี๋ยวจะพาเขามาส่ง
  I can't open it. Look, don't worry. Just wait there.
• ไม่ต้องกังวลคุณยาย ฉันมีทุกอย่างภายใต้การควบคุม
  Don't worry, Grandma. I got everything under control.